糖网2006年7月13日讯 道琼斯纽约消息：由于早晨糖价突破周二的最高点后基金和投机商进行获利回吐，加上散户也加入了抛售的行列，本周三NYBOT糖市原糖期货价格大幅收低。早晨原油期货价格下跌是导致投资者进场抛售的主要原因。

　　 当日0610期约糖价下跌30个点，收于16.27美分/磅，0703期约糖价同时下跌26个点，以16.68美分/磅报收。

　　 据场内交易商说，虽然本周三早晨0610期约糖价在贸易商和散户进场买进的推动下突破了周二的最高点，攀升到16.72美分/磅的高位，但因产糖商进场抛售、买盘枯竭、散户反手做空，随后0610期约糖价先后跌破了16.50美分/磅和周二16.38美分/磅的最低点，紧接着基金即开始进行清结算操作，受此影响，尾盘交易时糖市的成交量急剧放大。

　　 按照场内交易商的测算，估计到本周三收盘时基金和小投机商手中的净多头数量已减至7.4万手的水平。

　　 本周三0610/0703期约间的价差在-35 ---41个点之间波动，收盘时0610期约糖价比0703期约糖价低41个点，周二收盘时0610期约糖价比0703期约糖价低37个点。

　　 当日NYBOT糖市上针对0610期约的期转现交易量约有638手，针对0703期约的期转现交易量约有117手，期糖成交总量约有47,700手；期权交易方面，估计限额预托买进期权成交量约有16,298手，限额预托卖出期权成交量11,058手。

　　 消息方面：

　　 巴西：随着中-南部地区的生产不断向前推进，最近一段时间巴西向俄罗斯出口原糖的节奏已开始加快。

　　 印度：据印度糖业界官员本周三说，由于国内食糖库存量上升，印度政府有可能会被迫取消禁止出口白糖的政令。本月初印度联邦政府曾强行禁止把那些于6月22日以后才开立信用证的白糖出口到国际市场。

　　 澳大利亚：据澳大利亚糖业界协调官员本周三说，迄今为止澳大利亚昆士兰州已有41个甘蔗农场感染上了黑穗病，不过，黑穗病蔓延的速度已开始减缓。由于发现得早，估计甘蔗黑穗病对2006年度澳大利亚的甘蔗生产的冲击不会很大。

　　 现货市场：据贸易商们说，今年夏天墨西哥、中东和北非国家都要买糖。

　　 美国：本周三美国农业部再次下调了05-06制糖年美国的食糖产量，同时增加了食糖进口量，估计美国的库存食糖供给趋于紧张的局面将持续到新制糖年。

　　 期糖市场：伦敦糖市0608期约将于本周五摘牌，NYBOT糖市0608期权也将于7月14日到期。

　　 从目前情况看，NYBOT糖市0610期约糖价的支撑位将位于16.25美分/磅、16.22美分/磅、16.20美分/磅，进而到16.18美分/磅；阻力位将位于16.72美分/磅、16.75美分/磅，进而到16.78-16.85的缺口处。

　　 当日两大国际期糖市场收盘价如下：

　　 (收盘价格单位:CSCE糖市：美分/磅；LIFFE糖市：美元/吨)

　　 CSCE糖市 涨跌 交易范围 LIFFE糖市 涨跌

　　 0610 16.27 -0.30 16.25-16.72 0608 482.80 -0.00

　　 0703 16.68 -0.26 16.65-17.10 0610 472.80 -5.20